Canalblog Tous les blogs Top blogs Associations & ONG
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU

association des amis de la mer et des eaux

Publicité
21 septembre 2025

40 ans de l’Asame à Banyuls-sur-Mer : les "Catalanes" à l’honneur

40 ans de l’Asame à Banyuls-sur-Mer : les "Catalanes" à l’honneur

Le mauvais temps a bien failli perturber la grande fête des 40 ans de l’ASAME, mais la passion des amoureux des "catalanes" a eu raison de la pluie. Après une matinée de partage à la salle Novelty, les voiles triangulaires ont pu se déployer dans la baie

Une météo défavorable, en début de matinée, est venue perturber vendredi 12 septembre la grande fête des "Catalanes" banyulencques, organisées à l’occasion des quarante ans d’existence de l’Association des amis de la mer et des eaux (Asame). Une journée d’exception, pour célébrer le riche patrimoine maritime catalan et rendre hommage à tous ces passionnés qui continuent à le faire vivre.

Les intempéries ont obligé les organisateurs à se replier salle Novelty, pour la matinée consacrée à la présentation par leur patron des barques participant à cette trobada. C’est avec une certaine émotion que ces amoureux de la mer ont partagé leur passion pour "leur" barque en en faisant l’historique, en contant les anecdotes liées à leur existence et en montrant les photos de ces chefs-d’œuvre de la mer ! Cette présentation s’est déroulée en alternance avec des chants catalans et havanères interprétés par la chorale L’Orphéon Banyulenc.

Treize catalanes étaient au rendez-vous et parmi elles, neuf ont été construites dans deux des quatre chantiers navals de Banyuls-sur-Mer, Bonafos et Colomine. De nombreux stands d’exposition laboratoire Arago, atelier des barques de Paulilles, Vel i vent, étaient présents pour l’information des participants.

L’après-midi, place au grand large : les voiles triangulaires se sont déployées dans la baie de Banyuls, après être sorties du port au son des trabucs des contrebandistes banyulencs. Un magnifique spectacle, ravivant chez les anciens le souvenir des retours de pêche, quand quatre-vingts embarcations animaient encore Banyuls.

Après la remise de la médaille de la ville par le maire de Banyuls, Jean-Michel Solé, et du livre Banyuls sur mer, un siècle de catalane par la présidente de l’Asame, Raymonde Lecomte, la soirée s’est terminée salle Bartissol, où les participants et leurs amis ont pu partager le repas de l’amitié.

L’Indépendant   Publié le 18/09/2025 

Y.Andrieu

Publicité
22 août 2025

Quatre chantiers, un siècle d’histoire maritime

Banyuls-sur-Mer. Quatre chantiers, un siècle d’histoire maritime

In : L'Indépendant 22/08/2025     par Yves Andrieu

L’Asame publie "Banyuls-sur-Mer, un siècle de Catalanes", livre bilingue illustré qui retrace l’histoire navale locale à travers les quatre chantiers Bonafos, Colomines, Holet et Barbe.

Sur le quai, les six barques catalanes du port se balancent doucement dans la lumière d’août. C’est dans ce décor que l’Association des amis de la mer et des eaux (Asame) fête ses 40 ans. Depuis 1985, elle rassemble passionnés, marins et curieux autour d’un même amour : celui de la mer et de son patrimoine. Fondée par Jacques Centelles, marin et responsable de l’aquarium du laboratoire Arago, l’Asame compte aujourd’hui 130 membres. Elle est jumelée depuis sa création avec l’Associació gironina d’amics de la mar (Agam) de Gérone. Ensemble, elles éditent chaque année le bulletin bilingue L’Exocetus volitans.

"On peut dire que l’ensemble des deux associations forme une grande entité transfrontalière, souligne Raymonde Lecomte, présidente de l’Asame. Notre vocation, c’est la connaissance et le partage, qu’il s’agisse de biologie marine, d’histoire, de patrimoine ou d’archéologie".

Un livre qui sent la résine et la mémoire

Pour marquer l’événement, l’association publie Banyuls-sur-Mer, un siècle de catalanes, ouvrage de 150 pages en langue française et catalane, tiré à 1 000 exemplaires (une réimpression est en cours), préfacé par Gérard d’Aboville, retraçant l’histoire de ces sardinals construits dans les quatre chantiers qui ont fait la renommée navale de la ville : les chantiers Bonafos, Colomines, Holet et Barbe. Ces ateliers ont bâti des dizaines de sardinals à voile latine. Patrick Boudet, membre de l’Asame, raconte : "Lors de la Saint-Pierre à Saint-Cyprien, on a remarqué que la moitié des barques présentes venait de Banyuls ou y avaient été construites. Ça nous a interpellés. Puis un ami nous a confié de vieux documents… On s’est dit : pourquoi ne pas raconter cette histoire ? Ce qui devait être un simple fascicule est devenu un livre abondamment illustré. Témoignages de pêcheurs, clichés d’archives et documents rares y dévoilent un savoir-faire reconnu bien au-delà des côtes roussillonnaises. Certaines barques naviguent encore, d’autres sont exposées dans des musées, dont celui de Barcelone".

"Ce livre a fait surgir des documents parfois inédits, note Raymonde Lecomte. C’est un hommage aux bâtisseurs, aux navigateurs et à tous ceux qui ont sauvé ces embarcations de l’oubli".

Tout au long de l’été et jusqu’à l’automne, l’Asame propose une exposition en plein air, des conférences et une grande journée festive le samedi 13 septembre.

Éditions Cap Bear. Prix 25 €.

 

20 août 2025

Composition du bureau en 2025

Bureau

Président d’honneur : Jean Michel SOLE

Présidente : Raymonde LECOMTE

Vice-présidente : Mady MALFETTES

Trésorier : Jean-Louis AROLES

Secrétaire : Josiane SALAS

 Autres membres : Jean-Marie MARCASSIN,  Patrick BOUDET, Georges FEDABEILLE

 

 Exocetus Volitans

 Responsable : Jean-Louis AROLES

 Assistantes : Mady MALFETTES, Raymonde LECOMTE

 

Délégués commissions

Pêche - Plaisance : Jean-Marie MARCASSIN,  Patrick BOUDET

Patrimoine maritime : Jean-Marie MARCASSIN,  Patrick BOUDET

 Ecologie - Environnement : Raymonde LECOMTE

Représentation Parc Naturel Marin, Commission Gestion et protection du milieu marin : Raymonde LECOMTE,  Jean-Marie MARCASSIN

Commission éducation, culture et patrimoine maritime : Jean-Marie MARCASSIN,  Mady MALFETTES

 Délégation auprès de la réserve naturelle marine Cerbere-Banyuls : Jean-Marie MARCASSIN, Raymonde LECOMTE

 

Adresse

 A.S.A.M.E      Boite n° 1 Immeuble Novelty , 5 rue du 14 Juillet

66650 Banyuls sur mer

Tel : 04 68 21 52 37

E-mail : civelle66@gmail.com

Blog : asame66.canalblog

20 août 2025

Programme de la journée: 40 ans de l’ASAME le 13 septembre 2025

le 13 septembre

 

 

Durant la matinée :

Stands prévus : Liste non exhaustive.

 

1) l’Editeur

2) ASAME/AGAME/Anciens Marins

3) CSAT plongée La Belle Maria

4) l’Idéal (José Mateu) / FACOTEM

5) Les Deux Frères

6) l’Albade

7) l’Atelier des barques de Paulilles

8) l’Aviron Banyulenc « Llagut de rem »

9) Biodiversarium

10) M. CORTADE maquettiste

 

Préprogramme  scène Agora :

1 diaporama accompagné des images du plateau sera diffusé en direct sur l’écran.

10 h Poème le Port Catalan (Orphéon Banyuls)

10h05 interview

De la  présidente de l’ASAME :  Raymonde Lecomte  pourquoi ce livre et cette journée

de Monsieur le  maire de Banyuls Jean Michel Solé

10h10 Présentation du livre au public avec support audiovisuel

Interview d’un membre de l’ASAME et de l’éditeur Jean Pierre Gayraud édition du cap Béar

10h 25  présentation de l’Orphéon puis Chants et havanères  Orphéon Banyuls (Interview président orphéon Georges Carritg.

Un mot sur le choix des chansons interprétées.

CHANSON : ADEU BARQUES CATALANES

10h 30 Présentation de la station SNSM et de la vedette de sauvetage de Port Vendres interview de Président et 200 ans de la création de la SNSM

10h35 Présentation de chaque barque présente à l’événement par l’animateur et discussion sur son histoire avec le patron

LA BELLE MARIA 1909 

LA BEPA  1934  c

JEAN GASPARD  1949   c

LA MORENETA 1956 

BEL ESA  2021 

BEL ANGE  1898 

LIBRE PENSEUR  1904  

LE AA  1905  

L’IDEAL  1908 

LE DEUX FRERES  1911 

LE SAINT ELME   1911  

LA SA RATA   1926 

 LE PORTHOS 1927 

 LA FRATERNITE SAINT PIERRE  1927  

 L’ALBADA  1954  

11h10 Chant des marins catalans en route pour CUBA  Orphéon Banyuls

11h15 Suite d’interventions sur l’histoire Maritime de Banyuls (Pêche, Prud’homie, Construction des barques…)  (Diffusion de nombreux documents audiovisuels)

Roger Rull et Mady Malfettes 

11h40 Chant et havanères  Orphéon Banyuls

11h45 La construction du Roland et les campagnes océanographiques du bateau par le Laboratoire Arago (Diffusion de nombreux documents audiovisuels notamment film des années 1900)

12h20 Chant et havanères La SANTA ESPINA par l’Orphéon  de Banyuls pour clôturer la matinée.

12 h30 à 15h Utilisation de l’écran pour rediffuser des éléments enregistrer le matin

15 h Présentation des barques construites à Banyuls avec sortie du port sonorisée 

  

17 h  Baptême du quai des pêcheurs, Dépose gerbe en mer à la mémoire des marins de Banyuls et retour au port

17 30 h remises sur la scène par Monsieur le Maire et l’ASAME du livre à chaque barque présente.

18h30 apéritif

 

 

29 octobre 2024

Journée du 25 novembre

Conférence de Mme virginie Hartmann, responsable scientifique de la Réserve marine Cerbère Banyuls

(Photo P Boudet)

 

 

 

Puis repas traditionnel

Gambas grillées et Pinyata (Photo P Boudet)

 

Quelle belle journée !

 

 

 

 

Publicité
11 juillet 2024

Dates à retenir

Bonjour,

deux dates à retenir et à noter sur vos agendas

Le forum des associations à Banyuls le samedi matin 7 septembre

Le repas traditionnel de l'ASAME le vendredi 25 octobre, précédé d'une conférence...

Bon été à tout le monde et à la rentrée

 

 

12 mars 2024

Livre sur les barques catalanes

Nous organisons petit à petit nos …40 ans d’existence en 2025. Un livre sur la belle histoire des barques catalanes est en cours.

Ce livre sur les barques catalanes, a pour finalité de valoriser ce patrimoine matériel et immatériel maritime de Banyuls et de partager notre passion pour les traditions maritimes.

En effet : fin du 19* et début du 20* siècle, Banyuls a compté plus de 80 barques  amourées sur sa plage, armées de plus de 450 marins qui pratiquaient la pêche essentiellement du printemps à l’automne. Jusqu’à 3 charpentiers de marine construisaient ces barques à même la plage et la réputation de ces barques dépassait largement nos frontières. Ce livre rappellera au travers de témoignages, de photos anciennes et actuelles et de reproduction de documents d’époque cette période à la fois de prospérité mais aussi de grands labeurs de notre cité tournée vers la mer. Ce  livre très imagé sera bilingue, français /catalan. Afin de faciliter son impression nous ouvrons une souscription

 

BON DE SOUSCRIPTION

Nom.................................................Prénom........................................

Adresse.................................................................................................

..............................................................................................................

Code Postal  Ville...............................................

Téléphone..............................................................................................

Adresse Mail...........................................................................................

 

OUI je participe à la souscription et je commande:

...livre(s) à 20euros l’unité à retirer sur place

Le cas échéant Frais d’expédition par Colissimo

Contre signature en sus par livre:10euros.

Veuillez trouver ci-joint mon règlement de....par chèque bancaire

A l’ordre de ASAME Banyuls sur Mer

Association des Amis de la Mer et des Eaux

5 rue du 14 juillet

66650 BANYULS SUR MER

 

 

 

 

12 mars 2024

assemblée générale

Le 25 janvier 2024, a eu lieu à la salle N° 3 immeuble Novelty à Banyuls-sur-Mer, l’assemblée générale statutaire de notre association.

Etaient présents les membres du bureau : Raymonde Lecomte, Mady Malfettes, Josiane Salas, Annie Aloy, Christiane Degoud, Jean Marie Marcassin, Jean Louis Aroles et Patrick Boudet.

Nous a fait l’honneur d’assister à cette assemblée Monsieur Jean Michel Solé, Maire de Banyuls-sur-mer.

Les personnalités invitées ont été excusées.

1 - Le quorum est atteint. Raymonde Lecomte ouvre la séance en remerciant l’assemblée.

Suit une minute de silence pour ceux qui nous ont quittés en 2023.

Rapport

Nous voici enfin réunis pour notre assemblée générale annuelle

Je tiens tout d’abord à vous remercier pour votre présence ici aujourd’hui. Par votre nombre, vous témoignez de l’intérêt que vous portez à nos activités et au développement de notre association. Afin de les mener à bien nous avons besoin de vous.  Ensemble préservons et transmettons ce patrimoine aux générations futures.

L’association compte à ce jour 165 adhérents à jour de leur cotisation, sur un total de 210.

Cette année a été malheureusement bien assombrie par la perte d’adhérents de longue date. Nous avons perdu un de nos conférenciers et ami, en la personne D’Henri Colonna, décédé en juillet.

 l’ASAME a  participé très activement à la protection de la mer Méditerranée au travers de réunions au parc marin du golfe du Lion et surtout à la réserve marine Cerbère-Banyuls en vue de son élargissement.

Nous avons participé au forum des associations  organisé par la mairie qui renforce les liens entre associations : c’est ainsi que notre stand est commun avec les Anciens Marins, le Souvenir Français et FACOTEM (Fédération des Associations Catalanes et Occitanes des Traditions d'Etang et de Mer). Nous adhérons à FACOTEM et dans ce cadre nous participons à la mise en place du village catalan qui se tiendra du 26 mars au 1* avril 2024 à Sète. Un voyage pour nos adhérents est d’ailleurs prévu afin qu’ils découvrent  cette manifestation sur les traditions maritimes. Nous avons choisi le 28 mars, journée dédiée à la protection de l’environnement avec les rencontres ESCALE BLEUE, parrainées par l’IFREMER

Nous entretenons toujours de bonnes relations avec l’association jumelle de Gérone l’AGAM, et nous publions un bulletin l’Exocetusvolitans, en commun.

Nous tenons à ce que le bulletin demeure de qualité d’une part par sa présentation en couleur et d’autre part par ses articles car c’est la vitrine de notre association, et nous n’avons que des retours positifs et élogieux.

Nous tenons à remercier pour leur fidèle soutien tous les annonceurs et les municipalités de Banyuls, Cerbère, Port-Vendres et Collioure ainsi que le Conseil départemental et le Crédit Agricole.

Sans eux le montant de vos cotisations d’envolerait !!!

27 octobre 2023

Sommaire Exocetus du N° 1 à 35 - partie en français de l'ASAME

 

 

Bonjour,

Vous trouverez ci dessous, pour chaque article publié par l'association, le titre  et son auteur, et ce depuis le numéro 1 paru en 1987

Ce travail n'est pour le moment réalisé que pour la partie rédigée en français (de l'ASAME)

La partie en catalan est en cours d'inventaire et sera disponible ...bientôt

Bonne lecture

 

 

 

Numéro 1 - 1987

Les algues dans la vie des hommes              M Knoepffler-Péguy

Y-a-t-il une perturbation dans les grands mouvements génésiques chez les sardines et les anchois ou sur les deux espèces                Asame

Les barques de Collioure              Association Voile latine

Les anémones de mer et leur nutrition       Elèves du collège de Port Vendres

Port Vendres et l’archéologie sous marine       Y Chevalier

Port Vendres à l’époque moderne     A Chele

 

 

Numéro 2 - 1988

Les pêcheurs de Ctalogne face à leur patrimoine                 Asame

Technique de navigation et de pêche des catalanes à voile latine     Asame

Evocation (poème)    G Argellies

Ecole de pêche de Port Vendres

Félix…ce n’est qu’un macareux     J Centelles

La sériole            Asame

La chaine alimentaire        J-Y Bodiou

Faut-il sauver la forêt Méditerranéenne       J Llaury

Les pêcheurs de Collioure au début du siècle                R Roquefort

La sardana i l’asame suivi par la sardana i la barca catalana        P Corominas

Association des anciens marins et marins anciens combattants de Banyuls sur mer             A Sagols

 

 

Numéro 3 - 1989

Flotille de pêche de Banyuls sur mer de 1910 à 1914      P Massot

Barque catalane de Banyuls sur mer (dessin)             J Centelles

Moules et pollution      Asame

Oiseaux de Bretagne (poème)     T Rebull

Archéologie sous marine à Port Vendres : architecture navale              Y Chevalier

Le s’agaro, unité de l’AGAM à Banyuls sur mer    Asame

Naufrage de la barque Theresa-Maria     R Roquefort

La sardane et les amis de la mer                Asame

La vela de la barca catalana                 P Corominas

Le corail en Méditerranée          Asame

Déclaration de construction, d’achat et de vente de bateaux à

 l’amirauté de Collioure, 1740-1789          A Chele

Souvenirs    A Sagols

L’impact de la pêche et ses conséquences sur l’avenir de l’étang de Canet-St-Nazaire   J-Y Bodiou et al

 

 

Numéro 4 - 1990

La daurade royale en Méditerranée             J Centelles

La Méditerranée dans l’Europe       J Centelles

Les poissons dorment-ils        R Reinboth

Les algues marines peuvent-elles être considérées comme des ressources naturelles en Méditerranée ?         M Knoepffler Péguy

Cerbère-Banyuls : une réserve résolument tournée vers l’avenir    J-L Binche

Collioure et Port Vendres et les échanges commerciaux de la fin de l’antiquité      Y Chevalier

Attaque de la felouque du roi d’Espagne par les habitants de Banyuls    A Chele

Nos grands oiseaux (poème)   A Castelain

Naufrages    A Sagols

Quand la mémoire parle   L Baills

Réponses à l’exocetus volitans N°3            Asame

Les prud’homies d’hier et d’aujourd’hui         Asame

Bateaux palangriers et moures de pouar               Asame

Recettes de cuisine             M Pou

 

Numéro 5 - 1991

A propos de notre amie…                  A Frantzis

Caulerpa taxifolia :  wanted                   Asame

Extrait du rapport établi à la demande de Joan Vallve conseiller d’agriculture, des troupaux et de la pêche de la Generalitat de Catalunya                                 Asame

Réponse de la Direccio General de Pesca Maritima         E Salichs i Oliver

Une bouteille à la mer       J Centelles

Les jeunes dans les années 20 et 30 à Banyuls      L Marsenach

Les petits Riens (poème)         L Marsenach

Collioure et Port Vendres et les échanges commerciaux de la fin de l’antiquité (suite)     Y Chevalier

Découvertes archéologiques sous marines à Collioure 1991     A Chele

Relation d’un voyage de Mostaganem à Sète     H Prats

Un animal marin producteur de médicaments : un curieux ancetre            F Lafargue

Mon premier loup de mer        R Roquefort

Extrait d’un carnet de recherches                    M Ferrer         

Histoire de hublot              A Sagols

La mer (poème)     A Castelain

 

Numéro 6 - 1992

Des oasis de vie au fond des océans                           A Fiala

Méditerranée-Golfe du Lion : quel avenir pour les pêches ? J Centelles

Petite recherche sur la pêche : identification probable de vestiges d’engins

pour la pêche des poulpes Y Chevalier

Il était une fois (poème)     R Rull

Exposition de dessins

Le 500* anniversaire de la découverte de l’Amérique    J-L Legoff

L’event (poème)       E Cabot

Groupe de recherches sur les navigateurs La Casa de Port Vendres   E Cabot

Après le premier loup de mer, il y eu les autres    R Roquefort

Port Vendres, sa vocation commerciale au 18* siècle    S Quintilla

Transports maritimes d’autrefois     M Ferrer

Anecdote    A Sagols

Caulerpa taxifolia : l’expansion de l’algue s’accentue   T Belsher

Règlement de compte à Banyuls  de la marenda au 18* siècle     A Chele

 

 

Numéro 7 - 1993

Les iles Medes : un exemple de réserve naturelle                 Asame

Les Medes : nid de pirates      M Ferrer

Température de l’eau de mer en 1993

Anecdote       A Sagols

Pêche en eaux douces            G Garrouste

Des baleines en Méditerranée     J-M Bompar

Le port musée des voiles latines au Barcarès    

Les rejets en mer : le Tech comme modèle d’étude du devenir des bactéries pathogènes    P Montfort

Consommation de coquillages : pas d’appréhension mais prudence    J Centelles

La prud’homie de Collioure      R Roquefort

Port Vendres au 17* siècle     S Quintilla

Les naufrages sur la côte du Roussillon au 18* siècle    A Chele

Numéro 8 – 1994

Les 20 ans de la réserve marine de Banyuls     J-L Binche

L’algue tropicale Caulerpa taxifolia en Méditerranée    J Centelles

Les modalités de reproduction chez les poissons    J-Y Bodiou

19 aout 1944 destruction de Port Vendres     S Quintilla

De Maillol à Terrus (poème)     E Cabot

Vitesse et précipitation         A Sagols

La fario de souche méditerranéenne      G Garrouste

Naufrage sur nos côtes   M Ferrer

Patrimoine sous marin à Port Vendres     Y Chevalier

Archéologie : une découverte récente à l’étude    A Chele et J-P Comps

 

 

Numéro 9 – 1995

La Méditerranée…ses resssources et les hommes    J Centelles

Les essais nucléaires à Mururoa          J Centelles

La migration des poissons marins      J-Y Bodiou

Caulerpa taxifolia continue son invasion      A Menesz

Une coupe explosive      A Sagols

Quelques réflexions toponymiques        G Vial

Passage du Cap Horn    M FerrerLe musée d’archéologie de Port Vendres       L Del’Furia

Dis moi Vénus, quel est ton mystère ?        S Quintilla

A la poursuite du soleil      P Goubard

Carpe en hiver à Villeneuve de la Raho      G Garrouste

 

 

 

  Numéro 10 – 1996

La Méditerranée : pêche et commercialisation               J Centelles

Lettre de Green Peace à l’Asame suivie par Sa réponse    Green Peace et J Centelles

Les adaptations des organismes marins à la vie dans les océans   J-Y Bodiou

Les cétacés vistimes de la pollution en Méditerranée     K Escoubeyrou

L’aquaculture de la crevette      P Boudet

L’anguille européenne     R Lecomte

Histoire d’un marin et de son bateau      S Quintilla

Pêche, tourisme et gastronomie au barrage sur l’Agly          G Garrouste

Une coopération navale franco-espagnole en 1805        P Goubard

Le 15 aout en mer       M Ferrer

Retrouvailles        A Sagols

Caulerpa taxifolia continue sa progression dans le port de St Cyprien      A Meinesz

Connaissez-vous la bouillabaisse des pêcheurs de Banyuls ?     J Centelles

 

 

Numéro 11 – 1998

Les humains prédateurs et gestionnaires        J Centelles

Moules au grill (recette)

Science en fête : éducation à l’environnement        K Escoubeyrou

La pierre de l’oreille             R Lecomte

En quête du temple de Vénus : recherches et interrogations             C Descamps et al

Naissance de notre flottille de pêche                    M Ferrer

Retrouvailles en 1947                   A Sagols

Les Flottes de guerre et la tactique navale au 18* siècle                 P Goubard

Les pontons de Port Vendres au 18* siècle            A Chele

Les adaptations des organismes marins à la vie benthique                J-Y Bodiou

Requins de la Méditerranée          J Centelles

Scandale en Méditerranée             K Escoubeyrou

La mer (poème)                 M Gineste

 

Numéro 12 – 1999

La Méditerranée dans l’Europe                         J Centelles

Med Forum : charte de fondation réseau Med Forum           J Centelles

Dossier de l’algue tueuse : après 10 ans de polémique, la science reprend le dessus     K Escoubeyrou

Petit sar deviendra grand   P Lenfant et P Romans

Parole donnée vaut acte passé                    M Ferrer

Les poulpes à oreilles : rameurs aux bras voilés                 S Boletzky

Salaison d’anchois, une tradition séculaire                       R Desclaux

Les fouilles sous marines de la redoute Béar                    G Castellvi et C Descamps

Courir plus vite que le vent (poème)                 Marie Christine

Port Vendres-Yorktown : 200 ans d’histoire               S Quintilla

Bonjour Dakar        A Sagols

Une estampille sur anse d’amphore Dressel 20         B Liou et Y Chevalier

 

Numéro 13 – 2000

L’ASAME Membre de Med Forum                     J Centelles

La mer empoisonnée, asservie, saccagée, protégée ?     J Centelles

Parc naturel en Côte Vermeille : entre utopie et réalité     K Escoubeyrou

La question de la migration chez les poissons     G Bœuf

Les fouilles sous marines du site de la redoute Béar (Port Vendres)

                         Campagne 1999                                   G Castellevi et C Descamps

Une seiche sachant chasser cache son jeu… !    S Boletzky

Les muges fossiles de Font Dame (P.O.)    Y Chevalier

Au sujet de quelques plantes envahissantes de notre région     J Travé

Banyuls, village de pêcheurs-viticulteurs sous le second empire     M Ferrer

Nostalgie du passé     A Sagols

Couleurs (poème)     R Borallo

 

Numéro 14 – 2001

La « Méditerranéité » : réflexions de l’ASAME        J Centelles

Med Forum : un réseau d’organisations non gouvernementales reconnu au niveau international

Artificiel, vous avez dit artificiel ?       K Escoubeyrou

Le développement aquacole mondial      G  Bœuf

L’argonaute du professeur Lacaze-Duthiers     S Boletzky

Plan primitif de Port Vendres     M Ferrer

Les fouilles de la redoute Béar (Port Vendres), en 2000       G Castellvi et al

Le phare du cap Béar et le fort fanal (entrée de Port Vendres)     A Quintilla et P Bousquet

L’épave en ciment de « Tallalauca »        H Levano

Les parapluies de Dakar     A Sagols

Morphéennes (poème)     R Borallo

La mer (poème)         H Agramunt

 

Numéro 15 – 2002

L’eau qui glisse entre nos mains      J Centelles

Natura 2000       J Travé

Les fouilles de la redoute Béar (Port Vendres), bilan 1999-2001       G Castellvi et al

Inventaires des mérous à Banyuls sur mer      C Caillot

L’aquaculture dans le monde : quel avenir ?     G Bœuf

Le Saint Vincent (poème)     R Borallo

Les phares et balises de Port Vendres    A Quintilla et P Bousquet

Du plomb dans l’eau    Groupe Ornithologique Roussillon

Le « Passe Partout »      F Coste

Du changement des devises    H Levano

Surprise !     A Sagols

Et la goélette va !      M Ferrer

Un naufrage sur la côte roussillonnaise au 18* siècle      M Gouges

 

Numéro 16 – 2003

Quelques mots sur les pollutions      J Centelles

Natura 2000 sur la côte Vermeille         J-F Laffon

Réseau Natura 2000          J Centelles

La domestication des espèces marines     G Bœuf

Calmars volants : un sujet aérien          S Boletzky

Un point sur le grand cormoran dans notre département…       L Courmont

Le « Pythéas »    H Levano

Port Vendres et la compagnie de navigation mixte     A Quintilla

De Port Vendres à Collioure       M Ferrer

Une belle amitié          A Sagols

La survie de la terre et le paradis perdu         H Agramunt

Caves et celliers (poème)        R Borallo

Arbre mon ami (poème)        H Agramunt

Les fouilles de la redoute Béar (Port Vendres), en 2002              G Castellvi et al

La mission du patrimoine maritime : orientations et objectifs     S Villevieille

 

Numéro 17 – 2004

Le corail rouge en Méditerranée    J Centelles

Schéma de la Côte Vermeille     J Centelles

L’Asame : au sujet du corail rouge      J Centelles

Le mérou brun pond dans la réserve marine     J-Y Marinaro

L’homme et l’océan    G Bœuf

Le temple de Vénus à Port Vendres      M Ferrer

François Arago                  H Saint  Hilaire

Naufrage de la « Medjera »      H Levano

Anguilles d’ici, anguilles d’ailleurs     R Lecomte

Perle rare (poème)      R Borallo

La Llevantina

Trompeuse élédone    S Boletzky

Le réseau écologique Natura 2000      H Saint Hilaire et R Vial

Nacelles et barques    S Villevieille

Les charmes des escales    A Sagols

Errare humanum est…..       Y Chevalier

 

Numéro 18 – 2005

Des cages à thons au large du cap Oullestrell à Banyuls sur mer                       J Centelles

Père et fils devant Jules Verne

Restaurer le patrimoine maritime      M-L Bonnardot

Exemple de valorisation du patrimoine maritime/ la trobada de Veles Llatines d’Argelès de la marenda                         S Villevieille

Déjâ 30 ans                  J-F Laffon et M-L Licari

Le réseau écologique européen Natura 2000       AME

Les pollutions des mers et des océans    H Agramunt

Un parasite hématophage venu d’Asie menace L’anguille européenne    G Fazio et al

D’amour et de terroir (poème)              R Borallo

In memoriam                        Y Chevalier

Les scaphandriers Grecs                   A Quintilla

Cotlliure, cité marine, retourne au royaume d’Aragon                     M Ferrer

Calmars nains : le charme secret des miniatures        S Boletzky

Le « Bazan »         H Levano

Projet d’émission d’un timbre sur la barque catalane (philatélie)         J-M Baille

La barque catalane

La barbe                A Sagols

Les tortues d’eau douce présentes dans la plaine du Roussillon               P Rodriguez et L Courmont

 

Numéro 19 – 2006

L’ASAME Fête ses 20 ans    J Centelles

Pétition ASAME et ses adhérents      J Centelles

Natura 2000          J-P Augé et R Rodriguez

A la poursuite des mérous bruns    N Dalias

Le conservatoire  du littoral protège notre littoral           H Saint Hilaire

La richesse naturelle de l’Albère     G Bœuf

Une baleine en visite à Port Vendres     J Travé

Jules Pams, ministre de la 3* République      Albert-Fa et al

Les galères de Louis Xiii dans notre zone    M Ferrer

Retour de campagne    A Sagols

Patrimoines maritimes    S Villevieille

« El catala » Du traité de Tordesillas (philatélie)    J-M Baille

Espoir (poème)     R Borallo

Cote vermeille (poème)    J-C Lauretta

Observations météorologiques en mer     R Rodriguez

Vie de l’ASAME : 20 ans

 

Numéro 20 – 2007

Evolution de la pêche sur notre littoral      J Centelles

Mon premier Gobie     R Vial

L’agence des aires marines protégées                 J Travé

Quel futur pour la biodiversité ?                G Bœuf

Vela i vent                  J-L Oriol

Mémoire maritime catalane    M Weill

A nos cousins du sud     M Ferrer

Trobada de vela llatina de Cotlliure   S Villevieille

Une vie de mérou                   N Dalias

Concours de dessin …à la marine nationale                A Sagols

Ainsi vont le patrimoine et la recherche…à la mémoire de Bernard Liou                   Y Chevalier

Recherches de larves leptocéphales dans le Sud-Ouest de l’océan Indien             R Lecomte

La réserve naturelle marine : Point relais de la campagne « écogestes »          M-L Licari

La société nationale de sauvetage en mer (SNSM)            R Rodriguez et J-P Angé

Survivre à 6000 m au fond des océans                 A Fiala

225* anniversaire de la bataille de Yorktown (Virginie)            A Quintilla

Les « Républiques libertaires » du cap Créus (philatélie)         J-M Baille

La corderie royale de Rochefort             H Saint Hilaire

Le ciel gronde (poème)          R Borallo

Sardane à Banyuls (poème)                J-C Lauretta

Le rivage méditerranéen des Pyrénées, état des lieux d’une candidature au patrimoine mondial de l’UNESCO                 G Caprani et al

Archéologie sous marine : découvertes dans l’anse Béar                M Salvat et G Castellvi

Première expertise du trésor monétaire romain de l’anse Béar          S Got-Castellvi et M Amandry

 

 

Numéro 21 – 2008

Navigation aventureuse       A Sagols

Pêche à l’anchois sur la côte Vermeille    M Ferrer

Heureux comme un poisson dans l’eau        J-P Quignard

Profession : docker, syndiqué et solidaire                     M Weill

De la démographie des stocks à la gestion des écosystèmes marins     G Bœuf

Une sortie mouvementée      G Fedabeille

La côte Vermeille dans le littoral méditerranéen     J Centelles

Port Vendres : Notre Dame de Bonne Nouvelle, église des gens de mer      A Quintilla

Les remailleuses (poème)    R Borallo

Port Vendres et ses paquebots     R Rodriguez

Suivi oursin : une étude qui ne manque pas de piquants     J-F Laffon

Luiz de Requesens i Zuniga (1528-1576) (philatélie)              J-M Baille

Les récifs artificiels, outil de gestion du littoral ?     N Dalias

Un espace marin protégé avant l’heure      J-L Binche

Le paillebot principal de Catalunya ex Mighel Caldentry : un monument historique de la côte Vermeille              S Villevieille

La marée orange     R Vial

Le Roussillon….. catalan,  français      L Baills

 

Numéro 22 – 2009

Fortune de mer                          M Ferrer

Les formes animales du plancton marin       C Razouls

Le vieux marin (poème)           L Baills

Les peuplements de poissons de la réserve naturelle marine de Cerbère-Banyuls     N Dalias

Les anguilles et la bullinada de chez nous          J Centelles

Les goelettes                   H Agramunt

Biodiversités marines et terrestres          G Bœuf

Hôte de nos murettes : un mammifère lilliputien     R Fons

Où en est notre parc naturel marin ?    Y Compain

Coup d’est à Banyuls, fin décembre 2008       G Bruzy

Humeurs marines (poème)      R Borallo

Les mercenaires (philatélie)     J-M Baille

Le groupe d’étude du mérou, ou comment la protection de l’environnement marin a pris une dimension humaine       J-L Binche

Le projet instrumental Mola sur le canyon Lacaze-Duthiers           A Fiala et al

La protection du patrimoine maritime           S Villevieille

Le train paquebot de Port Vendres : une course vers la modernité      M Weill

Les fouilles sous marines de l’anse Béar à Port Vendres

Campagne 2006-2008                M Salvat et G Castellvi

 

Numéro 23 – 2010

Coup de mer                  A Sagols

Entrée non officielle au port Vendres de Collioure                    M Ferrer

L’inscription maritime                   J-L Aroles

Le corail rouge de Méditerranée                 J Centelles et J Travé

Les feux de l’Iroise             H Degoud

L’amphioxus, ce fossile vivant qui nous est si proche                   M Fuentes

La lagune de Salses Leucate entre terre et mer                      R Lecomte

2010, année de naissance du parc marin naturel                Y Compain

Visite guidée de l’atelier des barques à Paulilles                   S Villevieille

Elevation du niveau des mers et des océans                R Rodriguez

Traditions ou coutumes    J Centelles

Les pirates fameux     R Vial

La chèvre ou l’araignée     A Bonafos

La pêche et la réserve marine de Cerbère-Banyuls     J-L Binche

Joan Cabot (1450-1498) (philatélie)       J-M Baille

Les travailleurs du port                           M Weill

Une pêche miraculeuse                    G Fedabeille

Le « Belem »      H Agramunt

La bullinada de mon pépé Ponsole     M Marti Malfettes

 

Numéro 24 – 2011

Le futur parc marin : un territoire d’exception à sauvegarder         B Ferrari

Tramontane et (ou) mistral          J Travé

Les pêches sur notre littoral                  J Centelles

La matricule des gens de mer      J-L Aroles

En avoir ou pas !           M Ferrer

Lumière et température, le poisson »perd son temps »           J Falcon

Louis Boutan, biologiste, photographe et inventeur de génie         J Lecomte

Le passage de la ligne sur un bâtiment de la marine nationale               L Reig

Le bien nommé                A Sagols

Le métier de pêcheur      H Agramunt

Le grand serpent de mer      J-L Binche

La mémoire du poulpe     A Bonafos

La bataille navale de Fou-Tchéou  (Chine)     R Vial

Histoire de la compagnie des volontaires de Catalogne (1767-1815)            J-M Baille

Une collection en devenir : la flotte du port musée de la voile latine      S Villevieille

 

Numéro 25 – 2012

L’ile de Pâques, un nouvel effondrement                       G Bœuf

Si Vauban était venu à Banyuls ?                 J Centelles

Les savoirs de la mer : un long apprentissage pour devenir pêcheur       M Weill

Toponymie : de Banyuls à Cerbère     R Rull

L’avenir de l’anguille est il écrit dans le ciel…            R Lecomte

Du passage des Pyrénées par Philippe III le Hardi, à la défaite de sa flotte

 dans le Golfe de Rosas       M Ferrer

El « Sant Patro Catala » de Columbia  (philatélie)     J-M Baille

L’herbier de Posidonies poumon de la Méditerranée    B Ferrari

« L’Hermione »              J-L Aroles

Le desman des Pyrénées : un remarquable locataire de nos cours d’eau      R Fons

Les superstitions et croyances des marins         B Bottet

Passage du détroit de Messine    L Reig

Souvenirs        A Sagols

Le coelacanthe : nouvel argument créationniste ?            J-L Binche

Ma vie de marin        F Coste

Les associations du patrimoine maritime dans le périmètre du parcnaturel  marin :

de Leucate à Cerbère                     V Magenti

« Salaison  maison » des anchois     H Agramunt

L’ours blanc et les esquimaux            Géo-Ivars-Silis

L’histoire de « Capatas »      J Pla

 

Numéro 26 – 2013

L’anchois en Méditerranée occidentale    J Centelles

Toponymie de Banyuls à Cerbère       R Rull

L’avenir de l’anguille est il écrit dans le ciel…(suite)             R Lecomte

Les Cnidaires anthozoaires octocoralliaires           H Colonna D’Istria  

Jacques Cœur et les vins de la Côte Vermeille au moyen âge (philatélie)       J-MBaille

Ex votos marins      V Magenti

Tranches de vie en côte rocheuse de Collioure à Cadaquès-Rosas

avant le traité des Pyrénées (1659)            M Ferrer

Restauration du « libre penseur »       S Villevieille

En hommage aux charpentiers de marine      H Agramunt

L’épopée marine    J-L Aroles

Les cloches à plongeurs : 3 siècles d’utilisation     ASAME

Phares      Agence des aires marines protégées

La font rovellosa (poème)                             R Borallo

Havanères : chants de marins      Agence des aires marines protégées

Les pêcheurs-vignerons (Chant)    F Sureda

Millefeuille d’anchois aux aubergines (recette)

La fête de la mer      Agence des aires marines protégées

 

Numéro 27 – 2014

Coups de tabac à répétition sur la côte atlantique      R Lecomte

Le vieux marin (poème)       L Baills

Mortalité des mérous de Méditerranée     J-L Binche

Les dénominations de la côte catalane par les pêcheurs       J Centelles

Paillebot « santa Eulalia » (philatélie)    J-M Baille

Le poisson dans tous ses mots      R Lecomte

Expérimenter la mer               M-L Bonnardot et J Centelles

La réserve de la Massane : un joyau émeraude sous haute surveillance    E Magnanou

Opération de balisage délicate à Quiberon     DDE Morbihan

Un nouveau modèle animal de Méditerranée au laboratoire Arago      H Escriva

Echos de la bataille de Lépante     M Ferrer

Remailleuses et filets    H Agramunt

Les superstitions et croyances des marins (suite)        B Bottet

La permission agricole     G Fedabeille

Le patrimoine maritime catalan    CG  P-O

La voile latine, une méditerranéene aux origines controversées     Association Vela i vent

 

Numéro 28 – 2015

Restauration d’un ex voto       Y Andrieu

Vers une gestion globale des récifs artificiels dans le parc naturel marin

du Golfe du Lion                PNM Golfe du Lion

Le canal de Suez et les migrations lessepsiennes       J Centelles

Les énergies marines     R Lecomte

Mieux connaitre le poids économique de la plaisance     H Scheffer

La pinyata (poème)     R Borallo

Les mots empruntés par les catalans à l’arabe dans le langage

de la marine et du commerce    C Beringuie

Historique de la réserve marine Cerbère-Banyuls     C Razouls

Recensement des mérous, des corbs et des sars tambours dans la réserve     Réserve marine

Incendie de la felouque douanière « le Lynx »     M Ferrer

Retour aux sources        B Hospital

Le saumon de Loire –Allier     P Martin et J Falcon

Un aventurier sur le Yan Tsé Kiang     G Fedabeille

Découverte des salins de l’île Saint Martin     M Marti-Malfettes

Les cnidaires     J Lecomte

Les bois de marine ployés, un secret bien gardé        S Villevielle

 

Numéro 29 – 2016

Trente ans de l’ASAME                         J Centelles

El Nino, l’enfant turbulent du Pérou           B Delesalle

La mer des Sargasses                     R Lecomte et C Razouls

Curiosités marines         R Lecomte et J Centelles

Il y a 100 ans, les Dardanelles            M Ferrer

Le cogue : un navire révolutionnaire    

Rouquayrol et Denayrouze : deux aveyronnais qui ouvrirent les portes

de l’aventure sous marine                  R Lecomte

Les naufrageurs : mythe ou réalité ?          B Rochelandet

Les superstitions et croyances des marins (suite)                   B Bottet

Cuisiner la mer : du fond de la baie au creux de l’assiette…     Revue Chasse Marée

Aventure sur le Yan Tsé Kiang     G Fedabeille

Sur les bords d’un ruisseau (poème)             L Baills

La fête des vendanges

L’hommage à Saint Vincent      J Cabanas

« L’idéal » : histoire d’une résurrection      Association sauvons l’Idéal

Le « bel Ange »

Souvenirs : coup de tabac dans l’atlantique          A Sagols

 

Numéro 30 – 2017

Quelques nouvelles du corail rouge et des oursins             R Lecomte

Le marin est parti : hommage à Francis Coste               R Rull

La telline           A Lassus-Debat

Eternels rivages de la mémoire    CG P-O

Les pyrénées et l’Albère                E Chene

Catalanes, barquettes et Cie                  C Naigeon

 

Le Roussillon (poème)               J Cayrol

De Soca y d’Arrels   : François Bassère est Banyulenc               M Ferrer

Côte Vermeille           R Montagné

Prud’homies de pêcheurs : droit de l’union Européenne

Causes de l’exploitation tardive des ressources du golfe du Lion : défiance

de la mer sur les rivages              J Centelles

De parc en parc      R Lecomte

Le parc naturel du marais Poitevin     S Le Ridant

Le blanchissement des coraux   B Delesalle

Les soles du golfe du Lion      F Morat

Les mystères de la route migratoire des anguilles de Méditerranée : revelare velum…     E Faliex et al

Le Gulf Stream        C Razouls

Xercols i matxos      R Borallo

Communications avec le monde marin : Saint Lys Radio et Le Conquet Radio      R Lecomte

 

 

Numéro 31 – 2018

Hommage à Jacques Centelles                           A Callis

Le saviez Vous ?                                 R Lecomte

Port Vendres et le zéro de la mer                            G Jacques

Les larves de poissons marins et leurs transformations                    N Roux et V Laudet

L’avifaune marine des Pyrénées Orientales                      J Hiard

Les dix ans du parc marin d’Iroise                        V Gervois

La mar de sucos                    M Malfettes

Le parc naturel régional de Camargue                           A Lassus Débat

Climat à Banyuls sur mer dans les années 1965/1973 : première partie    C Razouls

Faut il avoir peur du crabe bleu ?                    C Labrune et al

Les mérous de la réserve marine                         P Lenfant et J Pastor

Tempête en mer catalane                        S Weinberg

Les corbs de la réserve marine                   A Brazo

Galères en côte Vermeille                   M Ferrer

Voyage de mare nostrum à l’union pour la Méditerranée                  Midi libre

Allons à Messine                   R Lecomte

 

 

Numéro 32 – 2019

Quelques aventures maritimes sur nos côtes au 17* siècle          M ferrer

La cova foradada et la borne frontière 602                    J Dalmau

Les recettes de poissons                      M Malfettes

La baleine qui voulait visiter Port Vendres                       J Travé

Les larves de poissons et leurs transformations                   N roux et V Laudet

Ces beaux navires qui passèrent par Port Vendres         R Lecomte et J- M Baillle

Quoi de neuf au parc marin du Golfe du Lion               R Lecomte

Les nouvelles de la réserve marine                             R Lecomte

Climat à Banyuls sur mer dans les années 1965/1973 : seconde partie    C Razouls

Le saviez Vous ?     R Lecomte

Le poisson volant minoen      R Lecomte

 

Numéro 33 – 2020

L’eau               R Lecomte

Le chemin de l’eau de Port Vendres                   M Malfettes

Les bonnes recettes de Mady                  M Malfettes

L’œil de Saine Lucie         R Lecomte

Quelques dates de l’histoire maritime de Banyuls et alentours                 M Ferrer

Les débuts controversés de la pêche au lamparo

en Roussillon : à son adoption 1926-1951                 J-L Canal

 

Au pays de Vasco de Gama             R Lecomte

« El Mansour » : le victorieux en arabe           G Fedabeille

 

 

Pas de numéro en 2021 : épidémie de Covid

 

 

Numéro 34 – 2022

Bacs  à tempête      R Lecomte

Les enjeux de la mise en place d’une réserve 

 le cas de la réserve marine de Cerbère-Banyuls        E Joubert

 

La spiruline                  R Lecomte-Goineau

 

Mémoire et cuisine des gens de mer          V Magenti

Converse de Tavernes             V Magenti

Banyuls et la mer            M Ferrer

Adaptations à la vie benthique            J-Y Bodiou

Les coraux sont stressés par 3 filtres UV dans certaines crèmes solaires          D Stein

La porte des épices             Midi libre

Les pontons-prisons             Revue française de Généalogie

Les bonnes recettes de Mady   M Malfettes

Côté cambuse   Cabotages

Retrouvailles    Asame

Le saviez-vous ?        Raymonde Lecomte

Ces drôles de lumières du Cap Béar                   Raymonde Lecomte

 

Numéro 35 – 2023

L’Albada

Le canot de Napoléon

SOS Hermione en danger

La création des réserves naturelles nationales (RNN) catalanes    J Travé

Une saga tragi-comique et cocardière                  Chasse marée

La réserve de Cerbère Banyuls, plus de 45 ans de protection du milieu marin  F Cadène

F.L.U.X.     T Lafleur

Le saviez-vous                     R Lecomte

Les navigateurs des mers du Sud                    Traduction de M Malfettes

Quelques épisodes maritimes en côte vermeille    M Ferrer

L’AsAME en vadrouille       R Lecomte

Recettes de Mady      M Malfettes

FACOTEM        J Mateu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1 octobre 2023

Anguillade et conférence

Anguillade2023

LOGO

Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 > >>
association des amis de la mer et des eaux
Publicité
Visiteurs
Depuis la création 16 829
Newsletter
Publicité
Archives
Publicité